"What the hell is not kidding?" - so they say when they are not sure of the success of the enterprise, but at the same time they hope for a miracle. Today we will look at the meaning of an epic phraseological unit, its synonyms, and also why the devil, and not God, does miracles.
Meaning
No one will argue that life is changeable, and this is its main advantage. For example, a person was poor, became rich, or, conversely, suddenly became impoverished and began to value money again. Life is pretty scary, but exciting. For example, a person is bored, and suddenly he has an urgent problem that needs to be solved immediately, and there is no time for longing for world culture. All these events and collects under its wing the saying "what the hell is not joking."
Nobody knows what's ahead, but from the unknown you can extract both bad and good meanings. As long as there is no definitive answer, anything is possible. Therefore, it is worth trying, moving forward, conquering peaks. In other words, phraseology is quite life-affirming. In general, the phrase “maybe” is better than the sentence “never.”
Full version of saying
There is a very interesting question: why does the devil work miracles in the saying “what the hell is not joking”? After all, it would seem that by a miracle the heavenly office should be in charge, but in this case a blunder comes out. One can, for example, assume that God does not deal with such petty human affairs and entrusts this matter to the devil, so as not to waste time on this himself. It is not known, after all, what exactly the Almighty is busy with, at least at the present moment. But everything turns out to be easier. And the full version will convince us of this. "What the hell is not joking while God sleeps." It's a shame that the time of the appearance of phraseologism cannot be set.
The devil in the proverb turns out to be atypical: for some reason he helps people when God does not see. Probably, the thing is that his help is always double-edged: some people get what they wanted, while others suffer. For example, someone asks to help and give money, but at the same time the person knows for sure that he will not return the debt. Accordingly, the devil will undertake such work, because one way or another it will increase the suffering in the world. Or maybe the devil is Robin Hood, professing a class approach: the poor must be helped, and the rich must suffer. One theory is better than the other, I don’t even want to stop, but I have to, it’s time to move on to words and phrases that can replace the phraseological unit “what the hell is not kidding.”
Semantic synonyms
Of course, by replacing the speech turnover, we will lose something irretrievably. But sometimes the omnipotent context requires it, and indeed, folk sayings are excellent, but not always out of place. Therefore, a list of synonyms will come in handy. Here it is:
- everything is possible;
- anythinghappens;
- once a year and the stick shoots;
- everything is possible;
- nothing is impossible;
- unbelievable, but it could happen.
Enough, I guess. Some of the expressions are slightly awkward. If the reader can outdo us in wit, then we will gladly give him the palm in this difficult matter. And we can't wait for an entertaining example.
Writer or journalist, that is the question
After the phraseological unit “what the hell is not kidding” (the meaning has already been revealed) has submitted to us on the first try, it remains only to come up with some memorable example. Let's take an aspiring writer who, through a misunderstanding, works for a newspaper. He writes about all sorts of broken pipes in house number 6 on Vasily Aksenov Street, but, of course, he thinks about how he will become a Nobel laureate. In short, he dreams of becoming a Russian Faulkner (photo of the American classic is attached).
And here is the case - a literary competition. And the journalist is in doubt whether to send his novel or not. And then he meets a friend, he shares his anxieties with him. And that one to him:
- So what do you have to lose? What the hell is not joking, maybe you will win an award, stop scribbling articles - you will live like a man! And there, perhaps, you will become a famous writer, part of the Moscow bohemia. With all the consequences: apartment, car, beautiful women!
- You are dreaming, I see. But you're right. If I don't try, I'll regret it for the rest of my life. And I will leave the newspaper anyway, I will become a free artist.
Moral: no matter who helps,the main thing is that the person himself tried. Of course, it is more pleasant to see the handwriting of God in fate than the grin of the devil, but you can console yourself with the fact that the demon is still not Satan.
